Hi Suf!
Schreibt man 'nun ja' ncht auseinander?
Anglizismen stören mich in gehobener Lyrik, die für mich einen Anspruch auf 'reine Srpache' enthält. Aber das ist mein persönlicher Geschmack.
Sehr gern gelesen, vor allem deine Wortschöpfungen wie Freudenfundus, Zuzweitzeitglück (etwas sperrig), Spielerstühlerücken, Scheckbuchwunde - letzteres sehr treffend.
Dennooch entgleitet mir bei der Lektüre das eigentliche Ziel des Werkes. Wogegen genau richtet es sich. Was exakt beschreibt es? Das menschliche Dasein, die menschliche Natur, unsere Lebensirrtümer und Illusionen, oder einfach nur einen veritablen Lebensüberdruss?
die komplexe Sprache ist mit all den zusammengesetzten Begriffen, so sehr sie auch im einzelnen das Hirn kitzeln, schwer aufzudröseln und mit einem roten Faden zu befrachten, der dem Ganzen eine eindeutige Richtung zuweist. So halt kommt es mir vor, aber vielleicht bin ich heute auch nur träge in der Rübe ...
Dennoch gern gelesen!
JG, eKy