So what

[Letreo71]

Ei verbibbsch you are so hübsch,
I have you love so dolle.
I want to buy some turtle chips,
it makes me out of the Kontrolle.

When I see you, I am geschockt,
my heart is going boom and boom.
I think you have to much frohlockt,
I'm looking for the panik room.

[cyparis]

Ei verbibbsch, liebe Letreo, das ist mir mal ein lockres Gedichtlein, bravo!

Lieben Gruß
von
Cyparis

[Letreo71]

Liebe Cyparis,

ein verspätetes Dankeschön an dich. Inzwischen habe ich hier noch etwas drangebastelt.

So what

Ei verbibbsch you are so hübsch,
I have you love so dolle.
I want to buy some turtle chips,
it makes me out of the Kontrolle.

When I see you, I am geschockt,
my heart is going boom and boom.
I think you have to much frohlockt,
I'm looking for the panik room.

I still believe sätt butterflys
can bring my Bauch zum Krabbeln.
This makes me hot, that's meaning heiß,
but it's no help to sabbeln.

Spaßige Unterhaltung und liebe Grüße

Letreo

[cyparis]

Liebe Letreo,

Du hast mich zum Lächeln gebracht (d.i. etwas Seltenes).
Das denglische Kauderwelsch ist zu und zu drollig! Köstlich.
Nur hier:

I still believe that butterflys

Da würde ich das that durch ein, s falsch ersetzen, damit es kein rein englischer Satz wird.


Bitte noch mehr davon!!!!!

Lieben Gruß
von
Cyparis

[Letreo71]

Liebe Cyparis,

schön, wenn ich dich zum Lächeln bringen konnte. Ich habe aus that ein sätt gemacht.

Ist mein zweites in diesem Kauderwelsch. Mal schauen, ob mir nochmal eins glückt.

Liebe Grüße

Letreo

[cyparis]

Jaja, liebe Letreo,

bitte nicht nur eins!
Die sind so köstlich und taugen dazu, mich aufzuheitern!

Munteren Gruß
von
Cyparis

[Letreo71]

Zu gern würde ich dich weiter aufheitern, liebe Cyparis! :-(