Danke für die Info, aber der Satz ergibt für mich dennoch keinen Sinn - wie ist er gemeint?
Wer ist "SIE"? Sind Mann der...?
Schlepperfleischbeschauen - das ist einfach zuviel! Fleischbeschau - okay. Aber der Plural klingt schon verwirrend, wie die Nennform des Verbs "beschauen". Zusammen mit Schlepper muss man lang überlegen, was gemeint sein könnte: Eine Art Frauenmarkt, wo sich die Schlepper aussuchen, wen sie mitnehmen?
Was aber soll dann der Satz davor? "SIE sind Mann der..." - da komm ich nicht mit, und ich halte mich nicht für blöd...
Ich rate ernstlich, diese Aussage - was immer gemeint ist - klarer zu formulieren. So haut das jeden Leser aus dem roten Faden!
LG, eKy