Lieber Curd,
es ist interessant, dass du tatsächlich der erste bist, der das anspricht.
Ich hätte gedacht, es käme viel früher
Du siehst richtig, dass das "sie" an dieser Stelle eigentlich falsch wäre, wenn damit die Person angesprochen werden sollte.
Ich habe beim Schreiben an dieser Stelle etwas nachgedacht, ob ich es wirklich so machen kann.
Und bin zu dem Schluss gekommen, dass es so sein muss.
Gemeint ist nicht die Person, sondern etwas anderes, was man in den Augen finden könnte
Geheimnisvoll? Wer weiß
Ich denke, mit diesem Hinweis ist es vielleicht gar nicht so schwer zu verstehen.
Wie gesagt, es ist bewusst so gesetzt, aber trotzdem Danke für den Hinweis und deine Gedanken.
Und selbstverständlich auch danke für dein Lob!
LG,
Meishere