Was mich an der Nutria stört

[Ingo Baumgartner]

Der Nutria ist auch nicht lieber
als unser allbekannter Biber.
Man könnte sagen, beide Arten
entsprechen menschlichem Erwarten.
Nur ist ein Nutria nicht „er“,
wie biberlich zu glauben wär.
Pronominal ist richtig „sie“,
Das stört mich sehr an diesem Vieh.

[Erich Kykal]

Hi, Ingo!

Ein "sie" stört dich? Sind wir etwa ein wenig frauenfeindlich?

Herrlich geblödelt!

LG, eKy

[Ingo Baumgartner]

Die verborgenen Seiten des IB, Erich.

[cyparis]

Lieber Ingo,


das ist köstlich!
Ich glaubte auch bis jetzt, es heiße der Nutria.
Daß das arme Tier der Damenwelt wegen beinahe ausgerottet wurde, hatte es nicht verdient.

Herzlichen Gruß
von
Cyparis

[Erich Kykal]

Hi nochmal!

Wenn der Nutria nun doch männlich ist, stimmt aber - pronominal - die ganze Aussage des Gedichts nicht mehr!

In meinem Wörterbuch (Wahrig) allerdings ist "die Nutria" feminin, und zwar nur. Wattennu!?

LG, eKy

[Ingo Baumgartner]

cyparis und Erich!
In Anlehnung an Butter sagen wir in Österreich der Nutria, statt die. Wie ich ich vernommen habe, ist es diesem Tier sowas von egal!