Laokoon

[gummibaum]

Ein hohes Pferd aus Holz steht vor den Mauern.
Athene, sagt man, sei das Tier geweiht.
Die Feinde scheinen fort, und so die Zeit
des Krieges und des Leids nicht anzudauern.

Dass nur die Freude nicht Gequälte täusche! 
Mein armes Volk umjubelt wild das Pferd
im Glauben, dass es so die Göttin ehrt. -
Ich höre drinnen leise Schwertgeräusche.

Ich warne sie, ich flehe. Doch gefangen
im Glauben haben sie den Zweifler satt.
Und würgen mich und meine Söhne Schlangen,

so heißt es für sie Strafe, und sie hat   
als Zeichen einen Sinn, und sie verlangen:
Das Pferd muss in den Tempel unsrer Stadt!…

[Curd Belesos]

Begeistert gelesen
CB

[Erich Kykal]

Hi Gum!

Die erste Zeile des letzten Terzetts muss man sich erst bezüglich der Aussage auseinanderklamüsern, da (zumindest mir) beim ersten Lesen nicht sofort klar war, auf wen sich das erste "sie" bezieht.
Ansonsten ebenso begeistert gelesen wie er. (Wer? Na, Curd natürlich ...  )

Dies ist übrigens ein Beispiel für die sinnlose Grausamkeit antiker Götter: Wenn die Göttin Laokoon die Schlangen auf den Hals hetzt, weil sie will, dass die Griechen siegen, so kann man das als strategischen Zug interpretieren - aber warum zum Donner müssen die beiden unschuldigen Kinder mit dran glauben!?
Antike Vorstellung von Sippenhaftung? Nein - Götter sind einfach nur bescheuert! ALLE! 

LG, eKy

[gummibaum]

Danke, lieber Curd und lieber Erich. Das freut mich.

Ja, das "sie" können Mitbürger, Söhne und Schlagen sein. Götter sind menschliche Schöpfungen und tragen unsere Züge.  Hier die übertriebene Rachsucht beim Versuch, ihre Pläne zu durchkreuzen und sie lächerlich zu machen. Das Atridengeschlecht hatte ja auch für Atreus zu büßen.

LG g

[Erich Kykal]

Hi Gum!

Interessante Parallele: Atreus ließ die Söhne eines Widersachers töten und sie diesem ohne dessen Wissen zum Mahl vorsetzen. Lustig ging's zu bei den alten Griechen - immer diese Schlachtereien unschuldiger Kinder, scheinbar einfach so als Mittel der Politik ...

LG, eKy

[cyparis]

Lieber gummibaum,


ich bin geschichtlich nicht mehr so versiert wie in früheren Jahren (nicht nur Hirnzellen schrumpfen!),
aber könnte ich hier Kassandra vernommen haben?
Auch wenn ich falsch liege - das ist ein wahrhaft tolles Gedicht!

Bewundernden Gruß
von
Cyparis