Autor Thema: Handwerker mit Zusatzqualifikation  (Gelesen 805 mal)

gummibaum

Handwerker mit Zusatzqualifikation
« am: Dezember 17, 2020, 19:42:02 »
Der Klempner war ein Voodoo-Meister
und reparierte das Klosett
mit Hilfe der Toilettengeister.
Es blitzte, und das Kabinett
war tapeziert mit braunem Kleister.
 
Der Mieter, den das irritierte,
rief gleich den nächsten Klempner an.
Der war Buddhist und meditierte,
und das Nirvana löste dann
den Kleister auf, eh er's kapierte...


(angeregt von Joshua Coan)


« Letzte Änderung: Dezember 17, 2020, 21:53:21 von gummibaum »

Erich Kykal

Re: Handwerker mit Migrationshintergrund
« Antwort #1 am: Dezember 17, 2020, 21:23:00 »
Hi Gum!

Warum steht der Text 2mal hier?  :-\ ???

Gefällt mir, bis auf die namentliche Erwähnung der "Scheiße" in S2. Nicht weil ich so etepetete wäre, sondern weil mir dieser Begriff zu wenig Sprahcqualität hat, er klingt derb, ungehobelt, riecht  - unter anderem - nach Bildungsferne und Prollerei.
"Kacke" wäre erträglicher dort. "Chose" wäre eine Möglichkeit der Umschreibung, die sogar ähnlich klingr, aber viel stilvoller wirkt. Auch "Pampe" wäre denkbar. Usw. - alles besser als das rohe, rafinesselose "Scheiße".

Detail: Der Voodoo-Meister legt einen Migrationshintergrund nahe, da derlei bei uns höchst selten praktiziert wird - Beweis ist das aber keiner. Der Buddhist allerdings könnte durchaus auch Deutscher sein, sogar Kaukasier. Die Angehörigkeit zu einer Religionsgemeinschaft garantiert und induziert nicht bindend einen Migrationshintergrund. Von daher ist der Titel nicht ganz korrekt gewählt ...  ;)

Gern gelesen!  :)

LG, eKy
« Letzte Änderung: Dezember 17, 2020, 21:28:33 von Erich Kykal »
Ironie: Ich halte euch einen Spiegel vor, damit wir herzlich lachen können.
Sarkasmus: Ich halte euch einen Spiegel vor, weil ich von euch enttäuscht bin.
Zynismus: Ich halte euch einen Spiegel vor, aber ich glaube nicht mehr an euch.

gummibaum

Re: Handwerker mit Zusatzqualifikation
« Antwort #2 am: Dezember 17, 2020, 21:56:54 »
Danke, lieber Erich.

Zweimaliger Post war nicht beabsichtigt. Ich habe die Änderungen gern vorgenommen und hoffe, es ist jetzt besser.

Grüße von gummibaum

Agneta

  • Gast
Re: Handwerker mit Zusatzqualifikation
« Antwort #3 am: Dezember 19, 2020, 11:53:07 »
nur hilflos stand, wie scheinbar ist,
vor dem Llosett der gute Christ... ;D
Lachgrüß0e von Agneta

gummibaum

Re: Handwerker mit Zusatzqualifikation
« Antwort #4 am: Dezember 21, 2020, 08:27:16 »
Danke, liebe Agneta.

Grüße von gummibaum