Autor Thema: Verbinden  (Gelesen 920 mal)

cyparis

Verbinden
« am: Juli 16, 2014, 20:57:38 »
Sind's die Verse, die uns binden?
Ist's im Gefüge dieser Welt
der Weg, zu Dir zu finden,
wenn alles rings in Trümmer fällt?

In meinen jenseitstrunknen Zeilen
geb ich mich Deinem Geiste hin
und hoffe, daß ich für den steilen
Weg, wie Du es bist, geschaffen bin.

Weht mich aus Deinem Schweigen
auch die Verachtung an -
mein Beugen, Niederneigen,
mein ganzes "Dir zueigen!"
endet nie.
Weil es unendlich einst begann.










(1995)
Der Schönheit treu ergeben
(Lady Anne von Camster & Glencairn)
copyright auf alle Texte

Erich Kykal

Re:Verbinden
« Antwort #1 am: Juli 16, 2014, 22:24:13 »
Hi, Cypi!

Bin ja nicht der religiöse Typ, aber dies hört sich schon ziemlich in diese Richtung gehend an! ;) Sei's drum, es ist wunderbar geschrieben und darum sehr gern gelesen.
Bist ja nicht so der Metrikfan, deshalb fanden sich auch hier viele Rhythmus"schwächen", die ich in nachstehender Version mal behoben habe. Entscheide selbst, was dir besser gefällt.


Sind es die Verse, die uns binden?
Ist's im Gefüge dieser Welt Alternative: "Ist im Gefüge dieser Welt // nur dies der Weg, zu dir zu finden,"
der eine Weg, zu Dir zu finden,
wenn alles rings in Trümmer fällt?

In meinen jenseitstrunknen Zeilen
geb ich mich Deinem Geiste hin
und hoffe, daß ich für den steilen,
den graden Weg geschaffen bin.

Weht mich aus Deinem großen Schweigen
auch eisig die Verachtung an -
mein stummes Beugen, Niederneigen,
mein ganzes treues "Dir zueigen!",
es endet nie -
weil es unendlich einst begann.


Die Conclusio beließ ich "individuell", weil sie so einen durchaus gewichtigen Schlußpunkt setzt. Ansonsten haben wir jetzt durchgehend vierhebige Zeilen mit unbetontem Auftakt. :)

LG, eKy
Ironie: Ich halte euch einen Spiegel vor, damit wir herzlich lachen können.
Sarkasmus: Ich halte euch einen Spiegel vor, weil ich von euch enttäuscht bin.
Zynismus: Ich halte euch einen Spiegel vor, aber ich glaube nicht mehr an euch.

cyparis

Re:Verbinden
« Antwort #2 am: Juli 17, 2014, 09:10:06 »
Lieber Erich,


ich stimme Dir in allem zu und heut mittag stelle ich eine geänderte Fassung darunter.
Nur die Weg-Strophe will ich nicht anrühren.
Das Du ist für den steilen Weg geschaffen, das LI wohl eher nicht.

Ganz lieben Gruß
von
Cyparis
Der Schönheit treu ergeben
(Lady Anne von Camster & Glencairn)
copyright auf alle Texte

Erich Kykal

Re:Verbinden
« Antwort #3 am: Juli 17, 2014, 09:46:07 »
Dann wenigstens: "...für den steilen // Weg, der du bist, geschaffen bin."

LG, eKy
Ironie: Ich halte euch einen Spiegel vor, damit wir herzlich lachen können.
Sarkasmus: Ich halte euch einen Spiegel vor, weil ich von euch enttäuscht bin.
Zynismus: Ich halte euch einen Spiegel vor, aber ich glaube nicht mehr an euch.

cyparis

Re:Verbinden
« Antwort #4 am: Juli 17, 2014, 09:49:33 »
Lieber Erich,


hab ich mich so mißverständlich ausgedrückt (im Gedicht)?
Das DU ist kein steiler Weg, er ist für den steilen Weg geschaffen, das LI (so fürchtet es) nicht.
O weh!...

Lieben Gruß
von
Cyparis
Der Schönheit treu ergeben
(Lady Anne von Camster & Glencairn)
copyright auf alle Texte

Makaveli

  • Gast
Re:Verbinden
« Antwort #5 am: Juli 18, 2014, 20:49:54 »
Ich finde das Gedicht schön! Einfach nur schön! Es klingt so verdammt wahrhaftig!

cyparis

Re:Verbinden
« Antwort #6 am: Juli 18, 2014, 22:27:57 »
Hab herzlichen Dank, Makaveli!

Ein schönes Lob und ein kluger Blick dahinter.
Schön, daß ich Dich wieder hier sehen darf!


Lieben Gruß
von
Cyparis
Der Schönheit treu ergeben
(Lady Anne von Camster & Glencairn)
copyright auf alle Texte

Seeräuber-Jenny

Re:Verbinden
« Antwort #7 am: Juli 19, 2014, 00:01:03 »
Hallo cyparis,

schöne und anrührende Verse!

Für den "Weg" habe ich einen Vorschlag:

und hoffe, daß ich für den steilen
Weg so wie du geschaffen bin


Lieben Gruß
Seeräuber-Jenny
« Letzte Änderung: Juli 19, 2014, 00:04:13 von Seeräuber-Jenny »
Ideale sind wie Sterne. Wir erreichen sie niemals, aber wie die
Seefahrer auf dem Meer richten wir unseren Kurs nach ihnen.
Carl Schurz

cyparis

Re:Verbinden
« Antwort #8 am: Juli 19, 2014, 07:11:24 »
Das trifft es!


Danke, liebe Seeräuber-Jenny

und lieben Morgengruß
von
Cyparis
Der Schönheit treu ergeben
(Lady Anne von Camster & Glencairn)
copyright auf alle Texte