Autor Thema: In der Buche hängt ein Seil  (Gelesen 628 mal)

Ingo Baumgartner

In der Buche hängt ein Seil
« am: Dezember 30, 2013, 13:30:48 »
In der Buche hängt ein Seil,
ich erwähne dieses, weil
an dem Strick hängt Ottokar,
der mein Onkel ist (jetzt war).

Das Prädikat im Nebensatze
vor Ottokar steht falsch am Platze.
Doch weil der Onkel jetzt begräblich,
ist rechte Syntax unerheblich.


« Letzte Änderung: Dezember 30, 2013, 13:48:06 von Ingo Baumgartner »

Erich Kykal

Re:In der Buche hängt ein Seil
« Antwort #1 am: Dezember 30, 2013, 18:26:38 »
Hi, Ingo!

Suuuper - furztrocken geblödelt! Herrlich!

Was mich stutzen ließ, war die Diskrepanz der beiden Strophen: die erste betont beginnend, die 2. unbetont - das haut einem aus dem Rhythmus!

Vorschlag: Eine der Str. der anderen angleichen:


In dieser Buche hängt ein Seil,
und ich erwähne dieses, weil
an jenem Strick hängt Ottokar,
der seinerzeit mein Onkel war.

Das Prädikat im Nebensatze
vor Ottokar steht falsch am Platze.
Doch weil der Onkel jetzt begräblich,
ist rechte Syntax unerheblich.


Nun beginnt auch die erste Str. unbetont, und alles flutscht, baumelt und hat Luft! ;) ;D

Sehr gern gelesen!

LG, eKy


Ironie: Ich halte euch einen Spiegel vor, damit wir herzlich lachen können.
Sarkasmus: Ich halte euch einen Spiegel vor, weil ich von euch enttäuscht bin.
Zynismus: Ich halte euch einen Spiegel vor, aber ich glaube nicht mehr an euch.

cyparis

Re:In der Buche hängt ein Seil
« Antwort #2 am: Januar 02, 2014, 15:33:58 »
Stundenlang könnte ich so herrlichen Unsinn lesen!


Begeistert:
Cyparis
Der Schönheit treu ergeben
(Lady Anne von Camster & Glencairn)
copyright auf alle Texte