Was für ein Licht! - Den Zauber der Provence
bewirken diese Farben, dieser Glimmer,
der über allem liegt und die Nuance
des blauen Tons der nahen Cote d'Azur,
wo des Lavendels violetter Schimmer
auf Rotes trifft in Esterels Porphyr.
Was für ein Blick! - Er reicht vom Mont Ventoux
hin über tiefe Schluchten bis ans Meer.
Erforscht das helle Rund, doch ab und zu
kehrt er zurück zu dunklen Pinienwäldern,
enteilt zu Dörfern, ist entzückt vom Flair
der alten Mauern zwischen Klatschmohnfeldern.
Was für ein Glück! - Die Freude, diesen Flecken
sich zu erobern, sich mit ihm zu einen
wohl für geraume Zeit, um zu entdecken,
wie sehr das Herz an seiner Schönheit hängt,
erfüllt die Seele: Sie kann nicht verneinen,
woran sie immer neu sich hier verschenkt.
Für Cyparis